2021년 예산: 영국의 NHS는 백로그를 줄이기 위해 59억 파운드를 받습니다.

2021년 예산: 영국의 NHS는 백로그를 줄이기 위해 59억 파운드를 받습니다.

 

영국의 NHS는 이번 주 예산에서 59억 파운드를 추가로 받을 것이라고 정부가 발표했습니다.

이 돈은 테스트 및 스캔을 기다리는 사람들의 기록적인 백로그를 지우고 장비를 구입하고 IT를 개선하는 데 사용됩니다.

자세한 내용은 수요일에 발표될 예정이지만 리시 수낙(Rishi Sunak) 총리는 이 돈을 "판도를 바꾸는 것"이라고 말했습니다.

보건 당국은 현금을 환영했지만 아직까지는 부족하며 인력 부족을 해결해야 한다고 말했습니다.

 

NHS는 전염병으로 인해 보류된 전례 없는 절차 백로그와 씨름하면서 지속적인 압력에 직면해 있습니다.

영국에서는 5백만 명이 넘는 사람들이 NHS 병원 치료를 기다리고 있으며 수십만 명이 1년 이상을 기다리고 있습니다.

 

수요일의 예산 및 지출 검토에서 공식적으로 발표될 예정인 59억 파운드는 9월에 발표된 연간 120억 파운드의 상한선 입니다.

그 돈은 세금 인상(국민 보험 인상 및 2022년부터 건강 및 사회 보장 부담금 인상)을 통해 마련되며 인력 충원과 같은 자원에 사용될 것입니다.

 

 

이 새로운 자금은 자본 자금이며 인프라 및 장비 비용을 지불하는 데 사용됩니다.

정부는 59억 파운드에서 23억 파운드 중 일부가 더 많은 CT, MRI 및 초음파 스캔을 통한 진단 테스트의 대규모 확장을 위한 자금으로 사용될 것이라고 말했습니다.

여기에는 정부가 이미 발표한 스캔 및 검사를 위해 더 많은 지역사회 진료소를 열어 사람들이 집에서 더 가깝게 볼 수 있도록 하는 것이 포함됩니다.

이 센터는 이번 의회가 끝날 때까지 테스트 백로그를 정리하는 데 도움이 될 것이라고 정부는 말했습니다.

또한 총 59억 파운드에는 다음이 포함됩니다.

• 대기 시간을 해결하기 위해 각각 4~5개의 수술실을 갖춘 더 많은 침대, 장비 및 새로운 "외과 허브"에 15억 파운드를 지출할 예정입니다.
• NHS 내에서 IT 및 디지털 기술 개선에 21억 파운드(예: 더 빠른 광대역)가 사용됩니다.

NHS에 대한 영국의 자금 조달 공식의 일부로, 비례 금액은 스코틀랜드, 웨일즈 및 북아일랜드의 의료 서비스에도 사용될 것입니다.

Sunak 씨는 "이것은 환자에게 필요한 도움을 제공하고 NHS가 미래에 적합하도록 하기 위한 올바른 건물, 장비 및 시스템을 갖추도록 NHS에 대한 판도를 바꾸는 투자입니다."라고 말했습니다.

Sajid Javid 보건장관은 이 돈이 "환자를 위한 수백만 개의 추가 검사, 스캔 및 절차"를 제공하는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다.

목표는 이번 의회가 끝날 때까지 팬데믹 기간 동안 개발된 비긴급 테스트 및 절차에 대한 기존의 거대한 백로그 대부분을 제거하는 것입니다.

수상은 그 투자를 판도를 바꾸는 것이라고 설명했습니다.

그러나 의료 기관은 추가 비용을 환영했지만 직원 배치와 관련된 지속적인 문제를 지적합니다. 훈련된 직원을 운영하고 결과를 해석하지 못하면 추가 스캐너는 소용이 없습니다.

그리고 영국 전역에서 정신 건강 서비스, 지역 사회 치료 및 A&E 부서에서 볼 수 있는 NHS에 대한 압력이 완화될 기미를 보이지 않습니다.

많은 사람들이 수요일 예산의 세부 사항을 자세히 살펴보고 추가 지원이 있는지 확인할 것입니다.

만성적인 직원 부족과 치료를 기다리는 기록적인 수의 사람들과 함께 영국의 NHS가 직면하고 있는 압박에 대해 반복적으로 경고가 있어왔습니다.

코로나19 환자와 중환자를 위한 공간을 마련하기 위해 팬데믹 기간 동안 일상적인 운영이 취소되면서 대기자 명단이 계속해서 증가했습니다.

한 보고서 는 전염병 초기에 치료를 받기 위해 나오지 않은 수백만 명이 그렇게 하기로 결정함에 따라 내년 가을까지 영국의 대기자 명단이 1,400만 명 으로 늘어날 수 있다고 제안했습니다 .

직원 부족과 감염 통제 조치로 인해 병원에서 처리할 수 있는 병상이 더 적습니다.

의료 부문에서 일하는 사람들은 돈에 대해 감사하다고 말했지만 많은 사람들은 비용과 수요를 따라잡기에 충분하지 않다고 말했습니다.

병원 및 기타 NHS 신탁을 대변하는 NHS 제공자는 자금이 도움이 될 것이라고 말하면서도 "우리가 확실히 해야 할 것은 서비스를 제공할 인력을 확보하는 것입니다."라고 덧붙였습니다.

NHS Providers의 부사장인 Saffron Codery는 "이것은 단지 대기자 명단에 관한 것이 아닙니다."라고 말했습니다.

"우리는 정신 건강, 지역 사회 서비스, 긴급 및 응급 치료에 대한 수요가 높습니다."

의료 지도자들을 대표하는 NHS Confederation은 자금이 "서비스를 완전히 정상 궤도에 올려놓는 데 필요한 금액에 미치지 못한다"고 말했습니다.

"우리는 NHS의 자본 예산이 향후 3년 동안 매년 최소 18억 파운드 증가해야 하며 수입 자금 측면에서 NHS가 추가로 10파운드가 필요할 것이라고 확인한 건강 재단의 분석을 지지합니다. 4월부터 10억"

그리고 "마지막으로 모든 투자는 적절한 수의 직원이 있어야만 성과를 낼 수 있습니다.

"모집이 진행 중이지만 NHS 전체에 80,000명의 공석이 있고 환자당 정규 GP가 지난 5년 동안 10% 감소했기 때문에 이것은 빨리 해결할 수 없는 장기적인 문제입니다."

200만 부스터 초대 추가

한편, NHS가 이번 주에 추가로 200만 명의 초대장을 보내면서 고위 보건 책임자는 사람들에게 Covid-19 부스터 잽을 받을 것을 촉구했습니다.

NHS 의료 책임자인 Stephen Powis 교수는 "겨울이 다가오고 감염률이 증가하고 있으므로 이번 주 NHS로부터 추가 백신에 대한 초대를 받은 모든 사람이 전국의 편리한 예방 접종 사이트 중 한 곳에서 예약하는 것이 매우 중요합니다. 이 중요하고 추가적인 보호가 필요합니다."

NHS 잉글랜드는 지난달 예방접종 프로그램이 시작된 이후 이미 500만 명이 넘는 사람들에게 추가 주사를 맞았다고 밝혔다.

일요일에 추가로 39,962명의 코로나바이러스 사례가 기록되었으며 양성 테스트 후 28일 이내에 72명이 사망했습니다.